Sigles

APO ? EMD ? EF-S ? SSM ? CRC ?DSM ? HS-APO ?

Vous souhaitez acquérir un nouvel objectif , et votre choix se porte sur plusieurs modèles aux références plus qu’étranges ?

On va essayer de faire un rapide tour de ces sigles utilisés, et propres à chaque constructeur.

Canon :

  • APO (Apochromatic) : Apochromatique. Objectif équipé de lentilles à faible dispersion.
  • AF (Autofocus) : objectif avec mise au point automatique.
  • DO : (Diffractive Optics) : l’objectif est équipé de lentilles diffringentes : améliore la qualité de l’image, réduit les aberrations chromatiques, diminue le poids de l’objectif.
  • DSLR (Digital Single Lens Reflex) : reflex numérique à un seul objectif.
  • EF : (Electronic Focus) : objectif avec autofocus électronique. La monture est prévue pour les boîtiers numériques comme argentiques : repère rouge.
  • EF-S (Electro Short back focus) : objectif avec autofocus électronique. La monture est prévue uniquement pour les boîtiers numériques avec capteur au format APS-C (450D, 50D,…) et non les FF (5D, 1D,…) : repère blanc.
  • EMD (Electromagnetic Diaphragm) : Diaphragme électromagnétique. Contrôle de manière électronique le diamètre de l’ouverture : meilleure précision.
  • IS (Image Stabilizer) : Stabilisateur d’image. Mécanisme qui compense les vibrations, permet de travailler avec des vitesses plus faibles ou des ouvertures plus petites
  • L (Luxury) : gamme professionnel de chez Canon. Objectif à faible dispersion.
  • Macro (Macrophotography) : objectif permettant un rapport d’agrandissement élevé.
  • MF (Manual Focus) : objectif à mise au point manuelle.
  • SF (Soft Focus) : objectif destiné au portrait.
  • TS-E (Tilt-Shift Enabled) : objectif à bascule et décentrement.
  • UD (Ultra-low Dispersion) : objectif équipé de lentille à ultra basse dispersion.
  • USM (Ultra Sonic Motor) : la mise au point se fait par un moteur à ultrason : rapidité et silence. Ce système permet également une retouche manuelle du point.
  • UWA (Ultra Wide Angle) : objectif ultra grand angle.
  • WA (Wide Angle) : objectif grand angle.

Konika & Minolta :

  • AD (Anomalous Dispersion) : objectif équipé de lentilles permettant de réduire les aberrations chromatiques.
  • ADI ( Advance Distance Integration) : objectif équipé d’une mesure au flash et intégrant la distance de mise au point.
  • Anti Shake : objectif équipé d’un système de stabilisation s’effectuant le déplacement du capteur
  • DMF (Direct Manual Focus) : objectif à mise au point manuelle directe.
  • DT : objectif destiné aux appareils numériques avec capteur APS-C.
  • MD : objectif compatible avec l’ancienne monture Minolta (avant l’arrivée de l’autofocus).
  • SSM (Super Sonic Motor) : la mise au point se fait par un moteur à ultrason : rapidité et silence.

Nikon :

  • AF-I (AutoFocus Internal) : objectif équipé d’un moteur pour un autofocus interne
  • AF-S (AutoFocus Silent) : la mise au point se fait par un moteur à ultrason : rapidité et silence.
  • AM (Apochromatic Macro) : objectif apochromatique destiné à la macro.
  • CRC (Close Range Correction) : système de correction pour une mise au point rapprochée, permet d’avoir une mise au point de très près, grâce à des lentilles (ou groupes de lentilles) dites flottantes (se déplacent indépendamment lors de la mise au point).
  • D (Distance) : objectif à microprocesseur transmettant au boîtier la distance de mise au point.
  • DX (Digital) : objectif destiné à un appareil numérique équipé d’un petit capteur.
  • ED (Extra-low Dispersion) : objectif équipé de lentilles à faible dispersion, permettant la réduction des aberrations chromatiques.
  • G : objectif sans bague d’ouverture pour contrôler le diaphragme.
  • IF (Internal Focusing) : objectif équipé d’un système de mise au point interne : les lentilles se déplacent ensemble, l’objectif ne changeant pas de longueur, ce qui permet, par exemple, de ne pas effrayer les insectes pour de la macro.
  • MICRO (Microphotography) : objectif optimisé pour une utilisation macro, et pour des gros plans.
  • PC : objectifs à bascule et décentrement.
  • RF (Rear Focusing) : objectif à mise au point arrière.
  • SWM (Silent Wave Motor) : objectif équipé d’un moteur pour un autofocus rapide et silencieux
  • VR (Vibration Reduction) : stabilisateur optique interne d’image.

Pentax :

  • A : objectif à mise au point manuelle.
  • AL (Asperical Lens) : objectif équipé de lentilles asphériques.
  • ED (Extra-low Dispersion) : objectif équipé de lentilles à faible dispersion, permettant la réduction des aberrations chromatiques.
  • B (Bague) : permet l’utilisation d’un objectif ancien à pas de vis sur une monture K à baillonnette.
  • DA : objectif à mise au point rapide et silencieuse, et conçu pour les boîtiers numérique équipés d’un capteur APS-C.
  • DFA : objectif à mise au point rapide et silencieuse, pouvant être monté sur des boîtiers numériques ou argentiques.
  • DSM (Direct-drive Supersonic Motor) : objectif équipé d’une motorisation supersonique intégrée : rapidité et silence.
  • ED : objectif équipé de lentilles à faible dispersion, permettant la réduction des aberrations chromatiques.
  • FA (Fully Automatic) : objectif automatique à autofocus (dernière génération).
  • IF (Internal Focus) : objectif équipé d’un système de mise au point interne, ce qui permet, par exemple, de ne pas effrayer les insectes pour de la macro.
  • J : objectif sans bague d’ouverture pour contrôler le diaphragme.
  • KAF : monture actuelle, mais compatible avec les anciennes montures KA et K.
  • SMC (Super Multi Coating) : objectif équipé de lentilles à revêtement multicouche.
  • Shift : objectif à décentrement.
  • Soft : objectif utilisé pour le portrait.

Sigma :

  • APO (Apochromatic) : Apochromatique. Objectif équipé de lentilles en verre à faible dispersion « SLD », permettant une correction des aberrations de diffraction et de réfraction des couleurs fondamentales, notamment sur les longues focales.
  • ASP (ASPherical) : objectif équipé de lentilles asphériques. La, ou les, lentilles n’ont pas une courbure sphérique, permettant une simplification des formules optiques, et ainsi de réduire le poids et la taille de l’objectif.
  • DC (Digital Camera) : objectif conçu uniquement pour les boîtiers numériques à petit capteur (de taille inférieure ou égale au format APS-C : 16x24mm), comme sur les Canon Eos 1000D, 500D, 50D, 7D, ou les Nikon D3000, D5000, D90.
  • DG (DiGital) : objectif optimisé pour les boîtiers numériques (aps-c comme plein format) grâce à la formule optique et le traitement des lentilles, mais qui peut être tout de même monté sur un boîtier argentique.
  • DL (DeLuxe) : objectif d’entrée de gamme.
  • EX (Excellence) : objectif haut de gamme professionnel.
  • HS-APO (High Speed APO) : objectif à haute vitesse proposant une correction renforcée des aberrations chromatiques.
  • HSM (Hyper Sonic Motor) : l’autofocus de l’objectif est activé par un moteur à ultrason intégré : mise au point rapide et silencieuse, permettant une retouche manuelle du point.
  • IF (Inner Focus) : objectif à mise au point interne.
  • MACRO (MACROphotography) : objectif destiné à la macrophotographie, permettant un rapport d’agrandissement élevé grâce à une mise au point très rapprochée.
  • OS (Optical Stabilizer) : objectif à stabilisation optique interne, compensant les mouvements verticaux et horizontaux. Ce système permet de gagner jusqu’à 4 valeurs IL : possibilité de photographier avec des vitesses plus lentes sans risque de flou de bougé.
  • RF (Rear Focus) : objectif dont la mise au point se fait par le déplacement du groupe arrière de lentilles, évitant le déplacement du pare-soleil ou des filtres.
  • SLD (Super Low Dispersion) : objectif composé de lentilles à très faible dispersion.

Tamron :

  • AD (Anomalous Dispersion) : objectif équipé de lentilles permettant de réduire les aberrations chromatiques.
  • ASL Electronic Focus : objectif équipé de lentilles asphériques.
  • DI (Digital Integrated) : objectif optimisé pour un boîtier numérique (petit capteur ou capteur plein format) mais compatible argentique.
  • DI-II (Digitally Integrated Design) : objectif conçu uniquement pour les boîtiers numériques à petit capteur (de taille inférieure ou égale au format APS-C : 16x24mm).
  • IRF (Internal Rear Focus) : Objectif à mise au point interne par déplacement d’une ou de plusieurs lentilles, sans déplacement du centre de gravité.
  • LD (Low Dispersion) : objectif équipé de lentilles à faible dispersion, réduisant les aberrations chromatiques.
  • SP (Super Performance) : objectif haute performance. Qualités optiques et mécaniques, faible distorsion,…
  • VC (Vibration Compensation) : compensation de vibration. Stabilisateur optique, permettant de gagner jusqu’à 4 diaphragmes.
  • XR (eXtra Refractive) : objectif de série professionnelle.